连载赵本山执导《关东大先生》涉嫌剽窃之实证（欢迎伊春的老乡、朋友们转帖，谢谢！）

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:17:23

关如水：诗书嘛，老朽倒是读过；京城中也做过几年生意，学识不敢说有。见识也不敢说广。对古玩字画这个行当更是从未涉足，属门外之汉，不敢与古先生论及。
　　　　古冬杨：关老先生客气了。别的不论，就单说这古董，关老先生要是不懂，那龙岗县城里恐怕就没人敢说懂了。
　　　　古冬杨：关老先生。因为我还听说，关老先生曾在王爷府中做过事。王爷府中可知奢华的程度，珍奇古玩琳瑯满目，关老先生就是耳濡目染，无意之间也可得无限学问，怎么能说是门外汉呢？
　　　　关如水：古先生看样是古玩的专家了。
　　　　关如水：古先生不仅对古玩有研究，看来对历史也有所研究。可谓儒商了。
　　　　关如水：小县城里不识货的多，破东西拿去一看，价值连城了。
　　　　古冬杨：岂敢。一知半解而已。
　　　　关如水：老朽愿洗耳恭听。古先生，老朽向来不做收藏。
　　　　古冬杨：好，关老先生，晚生今日来拜访，以求日后关照的。
　　　　古冬杨将随身携带礼品盒奉上。
　　　　关如水：嗯，好一方端砚，只是不古。
　　　　古冬杨起身：谢老先生指教，晚生就此告辞了。 47集版本第7集36分37秒：
　　　　香菱走后，佐藤又来拜访。
　　　　佐藤：贝勒爷，我的药业株式会社办得还算可以，如果哪天贝勒爷有雅兴，欢迎去指点一下。
　　　　《关东大先生》
　　　　47集版本第6集28分08秒：
　　　　哈贝勒：香菱姑娘，看来你是博览群书啊。学识一定很渊博了。
　　　　哈贝勒：看人家香菱姑娘啊，会说话，有礼貌，还有学识。
　　　　香菱：我在南方的时候，有位老学究认了我作干女儿，在那里我读了一些书，论不上什么渊博，只是略懂皮毛而已。
　　　　哈贝勒：香菱姑娘还喜欢研究文物古董呀？
　　　　香菱：香菱不才，只是喜欢而已。
　　　　哈贝勒：遇到知音啦。
　　　　哈贝勒：香菱姑娘，如果有雅兴的话，可以到寒舍，到我那里看看我的收藏，看看我那些古董和字画，咱们俩可以在一起好好交流交流。
　　　　香菱：香菱一定登门请贝勒爷赐教。
　　　　47集版本第7集27分07秒：
　　　　哈贝勒：香菱姑娘，这个是定窑的真品。这个，翡翠白菜、和田玉。这砚台，乾隆爷用过的。这把椅子，这是康熙爷用过的。
　　　　香菱：贝勒爷，真想不到你收藏的宝贝有那么多。古玩确实不少，可是字画却不多。
　　　　哈贝勒：这是唐伯虎的作品。很珍贵的。
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十六(6)
　　
　　
　　
　　15——
　　　　《白雪红血》
　　　　第22集229页
　　　　古冬杨手下拿从关家盗来的（装藏宝图的）假印对李玉晓：这群废物，竟然到关家拿回来一块铜。
　　　　《关东大先生》
　　　　47集版本第5集第3分39秒：
　　　　柳一园手下阿旺偷来哈贝勒的假藏宝图
　　　　柳一园：这画是假的。
　　16——
　　　　《白雪红血》
　　　　第23集234页
　　　　四妹道：就是（藏宝图）破印！要不是那东西闹的，咱家也不能出那么多莫名其妙的事儿。
　　　　第24集248页
　　　　四妹生气道：跑不了还是你那个啥藏宝图的破印闹的！
　　　　《关东大先生》
　　　　47集版本第38集17分10秒：
　　　　三姨太生气地说：都是那张破图（藏宝图）闹的，闹死心了。
　　17——
　　　《白雪红血》
　　第24集249页
　　关善耕：这印的事儿大伙都是知道的，我父亲把这方印送给程子风了，程先生把这方印带走了。
　　崔允德：送人了？那么好的东西送人？胡弄鬼（骗人）哪？
　　《关东大先生》
　　47集版本第15集7分13秒：
　　哈贝勒：啊，我明白了。可是大人，你晚来一步啊，图让赵春安拿走了。
　　韩廷玉：讨厌，缺德，骗人。
　　哈贝勒：骗人？！
　　韩廷玉：骗人。
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十六(7)
　　
　　
　　
　　18——
　　《白雪红血》
　　第25集256页
　　仇占伍：四姑娘，使不得，大东家还在人家手里。
　　四妹：我实话告诉你，仇占伍，两个烧锅的人，铺子上的伙计，现在都在这儿。后屯、关家堡的人，我这不也打发大柱去调了吗？你要是敢跟老爷子说，我就一枪毙了你，然后我就自己给自己一个子儿！
　　仇占伍：四姑娘，不成！
　　四妹：你要是拦着，咱就都死在这儿！
　　仇占伍：这这，好吧，四姑娘，那咱就都去，我也去！
　　第25集267页
　　刘厚田快步走到四姑娘面前：四姑娘，都来了！两个堡子的，一个不少。
　　四妹：好，厚田哥，我有几句话跟大伙儿说说咱就走。
　　四妹：各位哥哥、弟弟们！我问你们一句话，大东家平日待你们咋样？
　　众伙计：没说的！
　　四妹：那就好！可大东家无缘无故，被县长带着保安团的人抓走了，定的罪名是通匪，这通匪一条，就是死罪！
　

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:18:30

　四妹：大家伙听好，今儿个咱去，要是真打起来，枪子儿不长眼睛，生则生，死则死，大家别有怨言！
　　众伙计：没怨言！死也去！
　　四妹：好，那待会儿到那儿之后，大伙儿听我的，我不让开枪，谁也不准开枪！我让开枪，就给我往死里打，回头我带大伙也上山去当土匪！听见没有？！
　　众人：听见了！
　　四妹：好！那咱就走！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第21集10分18秒：
　　香菱：叶姐姐，你真的要去劫法场啊？
　　叶丽莎：那还能是假的吗？
　　叶丽莎：我都打发人去贝勒府了，我让小敦子在那边给我找十几个人，咱们在这边再凑十几个人，加在一块是二十几多。
　　香菱：可是叶姐姐，人家有枪啊。
　　叶丽莎：我们只要有一丝希望也去救他。现在人命关天，活命要紧。这样，谁不愿去了，怕死了，可以举手，有不愿意去的吗？
　　长海：这咋的，掌柜的，真去呀？
　　叶丽莎：你是想看着他白白送死啊？
　　长海：我认为人家香菱说的有道理，真的。咱们得斟酌一下，这是人命啊这是。
　　香菱：叶姐姐，我跟你一起去。
　　叶丽莎：你不后悔？
　　香菱：不后悔。
　　小敦子：叶掌柜，我们贝勒府凑了十一个人。马上到。
　　叶丽莎：那行，太好了。
　　叶丽莎：到时候只要看他们一出来，然后我的口令就是，结账吧。咱们就开始往前冲，直接救人。大家都记住了吧？
　　众人：记住了。
　　叶丽莎：那好，那咱们现在就去劫法场。
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十六(8)
　　
　　
　　19——
　　《白雪红血》
　　第25集260页
　　恰在紧要关头，张大帅的一个师长（曹少卿师长部下）龚长礼带人赶到县衙，解救了关善耕。
　　龚长礼走到崔允德面前：你他妈胆儿不小哇，敢动我们关家人？
　　龚长礼：打你是轻的，我今儿个毙了你！你知不知道关善耕是谁？是老子的朋友！是我们师长的救命恩人！你说抓就抓了？
　　关善耕拉住龚长礼：长礼！我冤哪我！他们打我呀！……
　　长礼：他们给你用了刑了？
　　善耕：这帮王八蛋，他们使劲打我！
　　龚长礼大怒：把这两个狗日的给我押进来！打！
　　龚长礼：给这两个狗日的就给我关这儿，三天，谁要给他们饭吃，谁要敢把他们放出来，我就毙了他！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第21集20分25秒：
　　恰在紧要关头，张大帅的一个师长带人赶到刑场，解救了哈贝勒、赵春安。
　　大帅手下：你小子还想跑啊！你知道冯师长和贝勒爷是什么关系？我看你小子找死啊你。
　　师长手下：贝勒爷您受惊了。这小子怎么处置你说了算。
　　
　　47集版本第14集第33分52秒
　　韩廷玉拉住段督军：替我作主啊！
　　韩廷玉：他们欺负我。
　　段芝贵：谁欺负你？
　　韩廷玉：他们就这么折腾我呀！把我挠死啦！你说缺德不缺德，就这么收拾我呀。
　　段芝贵打赵春安耳光：给我绑起来。
　　段芝贵：再留他三天。三天以后拉出去给我砍头。
　　20——
　　《白雪红血》
　　第26集263页
　　关如水：善耕，崔混混的后面还是有人架着他。是敲山震虎。《关东大先生》
　　47集版本第17集29分32秒：
　　三姨太：他们这是在敲山震虎呢。
　　
　　
　　21——
　　《白雪红血》
　　第26集263页
　　关如水：善耕，爹也不是糊涂，万一有一天有了王爷不在人世的信儿，你就把这印交给国家。日本人也知道了这件事，也在找这笔宝藏，咱千万不能让这批宝藏落在日本人的手里，要是落在日本人的手里，那咱就是汉奸，就是千古的罪人了！
　　《关东大先生》
　　47集版本第34集第18分08秒
　　关博对杜萌：现在主要不是找到宝藏，而是保护好它，日本人也在寻找藏宝图，绝不能让它落在日本人手里。咱们绝对不能让他们的阴谋得逞。
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:19:20

47集版本第36集第5分21秒
　　哈贝勒：找到宝藏那就得交给国家，省着小日本再惦记了。
　　
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十六(9)
　　22——
　　《白雪红血》
　　第26集267页
　　关如水略想：善耕，这善犁怎么还没有消息？
　　第32集326页
　　关如水：善耕啊，你说说看，都这个时候了，这善犁到底上了哪儿啦？怎么还不回来？兵荒马乱的，出点事儿怎么办哪？
　　《关东大先生》
　　47集版本第41集第36分50秒
　　哈贝勒：不行。你俩要有个三长两短，我怎么活呀我。
　　哈贝勒：别跟我提敏敏，你说这孩子，出去这么长时间了，给家里连个信都不来。
　　
　　
　　23 ——
　　《白雪红血》
　　第30集308页
　　善耕：就是想和程叔叔拉上关系。想拿咱的信当块敲门砖而已。
　　关如水：崔允德不过是枉费心机而已。
　　
　　
　　47集版本第40集第31分10秒
　　柳一园：杜镇海，你是个彻头彻尾的野心家。你想拿藏宝图当敲门砖，敲开你仕途的大门，如意算盘打得不错，很美。只可惜呀，你的目的已经成泡影了。
　　24——
　　《白雪红血》
　　第28集285页
　　慧广：忽然有一天，一个人贩子找上门来，带着两个女孩，一个五六岁的模样，一个三岁左右。
　　后来，你母亲问那个比你大的女孩，知道她叫二妹。可是你姐姐怎么也说不清自己的家在什么地方，只说你们家院子后面有四棵杨树，门前有四棵柳树。之后没多久，你姐姐害了伤寒，结果，不治身亡。你母亲临危前，把我叫到她的身边，说的就是这件事。　
　　第33集338页
　　四妹：可儿，那你本姓姓什么？
　　可儿：母亲临终前曾嘱托师傅，告诉我，我的本姓姓林。
　　四妹：姓林？那你家是什么地方的？你父亲是谁？
　　可儿：她对师傅说，听我姐对她说过，我的生父是个穷秀才，我们共有姐妹四人。
　　四妹：父亲以教书养家糊口？
　　可儿：是。我家的院子很大，院子的后面种着四棵大杨树。
　　四妹：院子的前面种着四棵大柳树！
　　可儿：我是在我还不怎么记事的时候，和我的一个姐姐被镇上的一个认识的人拐出来卖给我母亲的。
　　四妹：你姐姐脸上有什么胎生的标记？
　　可儿：左脸耳根处••••••
　　四妹：一块红色的胎记，
　　四妹：你的左肋旁有一颗豆粒大的红胎记。
　　发《白鹿书院》长篇小说《红雪地》第一章：
　　两口子出去一打听，邻居说，安童、弱童是跟着两个女人坐一挂马车走的。两口子一听，放声大哭道，明明是被人拐了。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第2集第17分30秒：
　　赵春安：这不有个痣吗，和我妹妹的一模一样。
　　47集版本第3集第40分41秒：
　　哈贝勒：他那个妹妹背上有个胎记。
　　47集版本第6集第35分37秒：
　　香菱说：你家在甲不甲屯？
　　赵春安：后边有一棵老桦树。你不记得了？
　　47集版本第40集第16分37秒：
　　关博：一个四岁的小女孩得了猩红热，那些日本人，怕这个小女孩把病传染给别人，就把她扔进大海了。
　　47集版本第5集第4分41秒：
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:20:17

赵春安：丢了十二年了。
　　我跟她说了，要走丢了哪儿也不去，就在北市场路口那棵老榆树下等我。
　　47集版本第6集第14分15秒：
　　叶丽莎：你家是哪的？
　　香菱：我的家呀？好像就在奉天。
　　叶丽莎：那你的家人有没有告诉你，在奉天的什么地方？
　　香菱：我没家人，十二年前我的养父就把我捡回家了。
　　叶丽莎：好好想想，你以前有个哥哥。带着你在一起生活。
　　香菱：小的时候的事我真的记不得了。
　　叶丽莎：五六岁的时候呢。
　　香菱：我真的记不得了。
　　47集版本第16集第35分35秒：
　　哈贝勒：二十一年前，二姨太生的，丢了。是不是人贩子拐跑了也说不准。后来听人说呀，就那天晚上，有几个日本人，带着一个五六岁小男孩，坐马车出城了。
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十六(10)
　　
　　
　　
　　25——
　　《白雪红血》
　　第29集299
　　占伍：打一开始我就觉着这人有点儿不对劲儿。总觉着他好像有些来头儿。
　　第32集333页
　　关如水惊异地：古冬杨！东村古玩书画行的掌柜？！
　　可儿：对。那个日本人真名叫石井武夫，常用的化名叫古冬杨。
　　关如水：古冬杨！东村古玩书画行的掌柜？！
　　可儿：对！这个日本人是个中国通，常以经营书画做掩盖。他是在日本害死了我的表哥一家，冒充我的表哥来中国的，目的就是要拿到藏宝图。
　　第32集332页
　　关如水：古冬杨是日本奸细无疑了。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第31集第20分49秒：
　　杜镇海：是不是一伙的不敢肯定，但是据我掌握的情况分析，柳一园绝不是个一般人物，当戏园的老板只是为了掩护他的身份。
　　哈贝勒：这个柳一园到底是什么人呢？
　　哈贝勒：你敢肯定柳一园是日本特务?
　　47集版本第45集39分00秒：
　　关博：这个川岛康成就是柳一园。
　　关博：十多年前，你被抢走的时候，你父母想把你抢回来，但是突然有个日本人开枪把你父母都打死了。就是现在的柳一园。是他亲手开的枪。
　　26——
　　《白雪红血》
　　
　　第32集332页
　　关如水：古冬杨是日本奸细无疑了。
　　善耕：爹，是又能怎么样呢？就咱这县上的保安团、警察署，现在日本军队又要打来了，听说是日本人还不得先下跑了哇！
　　《关东大先生》
　　47集版本第37集36分37秒：
　　关博：连（袁世凯）都不敢得罪日本人，那奉天政府就更不敢了。就算让奉天政府知道柳一园的真实身份（是日本奸细），到时候也不会把他怎么样的。
　　
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十六(11)
　　
　　
　　
　　27——
　　《白雪红血》
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:21:13

第40集418页
　　李涛声：所以党国对此十分担心，宁可毁图，也不能让这批宝藏落在鬼子手里，那将对我们抗日十分不利。
　　李涛声：很简单，关老先生是会以国家利益为重的。
　　第5集51页
　　邱本年：万一遇情急时可玉石俱焚。
　　邱本年：大帅的意思是，宁可断了这根线儿，也不能让它落在小鬼子的手里。 47集版本第47集第6分35秒：
　　哈：咱们绝对不能让他们得逞。
　　赵春安：为国护宝，义不容辞，就搭上我这条命，也不能让他们把宝藏给弄走。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第47集第7分12秒
　　哈贝勒：绝不能让日本人的阴谋得逞。因为这笔宝藏不是大清的宝藏，是我们华夏的宝藏。既使玉石俱焚，我们也绝不能让日本人运走一块珠宝。
　　
　　
　　28——
　　《白雪红血》
　　第45集466页
　　誓师。
　　关仁赋：亲人们！这儿是咱们的家！这片土地是中国人的，是祖宗留给咱们的！可是鬼子来了！抢了咱们的土地！抢了咱们的家！杀了咱们的亲人！把咱们逼上了绝路！咱能答应吗？
　　众关家军：不能！
　　关仁赋：咱得给亲人报仇！咱得夺回咱的家！咱得把鬼子赶出去！今儿个咱就去打县城里的鬼子！血流光了没关系！这也是为咱亲人流的，也流在了咱自个儿的土地上了！就是一句话：杀光鬼子！”
　　众人（两嗓子）：杀光鬼子！杀光鬼子！杀光鬼子！
　　《关东大先生》
　　47集版本第47集第7分01秒
　　誓师。
　　哈贝勒：大家都听清楚了，我们关东的男人，各个都是大先生。都有为国护宝的意义。我们的目的就是，绝不能让日本人的阴谋得逞，无论如何也要保护好这笔宝藏，因为这笔宝藏不是大清的宝藏，是我们华厦的宝藏；即使玉石俱焚，也不能让日本人运走一块珠宝，为国护宝。有没有信心？”
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:21:53

众人：有！
　　哈贝勒：好，咱们一块喊两嗓子。也壮壮咱们自己的声威。为国护宝。
　　众人也跟着喊（两嗓子）：“为国护宝，为国护宝，为国护宝！”
　　
　　
　　29————
　　《白雪红血》
　　第45集459页
　　古冬杨：你要看好了，看仔细了，千万别看错，看对了有赏！
　　古冬杨：是这幅？
　　段长生：不是这幅。
　　古冬杨：你不要再啰嗦了！
　　古冬杨：哪幅是？
　　段长生：太君，哪幅也不是！
　　　
　　《关东大先生》
　　47集版本15集37分39:
　　韩廷玉：有印象没有？
　　赵春安：有。
　　韩廷玉（指着一张画）：是不是这张？
　　赵春安：不是？
　　韩廷玉（指另一张）：这张？
　　赵春安：也不是。
　　韩廷玉（指另一张）：这张？
　　赵春安：也不是。
　　赵春安：真不是。
　　韩廷玉：你就跟我装傻。
　　
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十七
　　《红雪地》部分人物与《关东大先生》部分人物对话相同处对应对照表
　　1——
　　　　《红雪地》
　　　　第5集85、86页
　　　　邱本年：大帅的意思是•••••••
　　　　邱本年：要动手，关家人就一个都不能留！
　　　　邱本年：这件事儿成与败，藏宝图到手和没到手，到最后，关家人也一个不能留。
　　　　《关东大先生》
　　　　47集版本第18集第39分22秒
　　　　韩廷玉：上边打过招呼，说这个事儿呀知道的越少越好，尤其是当事人，全部灭口。
　　2——
　　《红雪地》
　　第5集91页
　　程子风：如水兄，这笔宝藏到底价值多少？
　　关如水：据王爷说，无价！哪一件宝物都是价值连城的。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第21集35分44秒：
　　河田：你可知道这笔宝藏对日本帝国有多重要吗？
　　佐藤道：这笔宝藏价值连城。
　　47集版本第14集17分47秒：
　　杜萌：如果我们能得到这张图，就能得到清廷留下的这笔巨额财宝。
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-26 00:22:49

3——
　　《红雪地》
　　第5集99页
　　程子风：我对这件事儿已经知道一些内情。
　　李富铭：啥内情？
　　程子风：就是如水兄手里的那方（装藏宝图的）印闹出来的。
　　李富铭：噢，原来真有（装藏宝图的）印的事儿！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第14集17分47秒：
　　杜仲：看来，外面的传闻果然是真的，贝勒府里的确有一张藏宝图。
　　
　　
　　47集版本第16集20分20秒：
　　小芙蓉：嗯，姐夫没听说过藏宝图的事吗？
　　杜镇海：听说过是听说过。但我一直以为这是个谣传。真有这事儿？
　　4——
　　
　　第7集124页
　　关善田：藏宝图，那是指认一大堆无价之宝埋藏地点的东西！我拿着藏宝图往民国总统那儿一献，他至少得给我个省长当吧？
　　第13集251页：
　　关善田：那当然哪，要不我说拿那块印至少能换个省长当呢！
　　第16集303页：
　　关善田：藏宝图，弄出来，买个民国副总统干干也够了！
　　第20集381页：
　　关善田：这都关你个屁事！这个藏宝图要是在我手里，我起码换个民国副总统干干！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第30集7分20秒：
　　杜镇海：还得想办法把图弄到手啊，我要把图献给袁世凯袁大人，没准儿我能当上奉天督军哪。
　　
　　5——
　　《红雪地》
　　第16集304页：
　　古冬杨派手下偷来关如水装藏宝图的印：
　　古冬杨：竟然给我拿回一个铜印坯子！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第5集3分35秒：
　　柳一园派手下偷来哈贝勒藏宝图的画：
　　柳一园：这幅画是假的。
　　
　　
　　6——
　　《红雪地》！
　　第19集366页
　　关善田：等（装藏宝图的）印到手了，
　　我要不弄个民国副总统干干，那这辈子就算白活了！
　　
　　《关东大先生》
50

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:07:13

47集版本第24集32分38秒：
　　杜镇海：我要是不把那笔宝藏弄到手啊，我誓不为人。
　　
　　7——
　　《红雪地》
　　第13集251页
　　李玉晓：古印？啥古印？
　　关善田：古印倒没啥，关键是这块古印里装着一份藏宝图，据说那儿藏的宝有的是！就拿出一样儿来，就能换个奉天城！
　　李玉晓：那么值钱？！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本12集后32分04秒：
　　小芙蓉：真有一张藏宝图啊？
　　哈贝勒：我跟你说，咱光有这藏宝图咱没用。咱还得有藏宝口诀。它俩合二为一才能找着这笔宝藏。
　　小芙蓉：能有多少宝藏啊？能把北市场给买下来不？
　　哈贝勒：啥？买北市场啊？买个紫禁城都富余。
　　小芙蓉:有那么多宝贝呀？
　　47集版本第16集20分20秒：
　　杜镇海：藏宝图？
　　小芙蓉：那张图上有宝藏的秘密，只要找到了那张图，就能找到宝藏。那些宝藏价值连城呢；贝勒爷还说，买下整个紫禁城都没有问题。
　　
　　8——
　　《红雪地》
　　第14集268页：
　　关善田：爹，你说昨晚上进来的人，到底是干啥的？
　　关如水：连个影儿都没见着，谁知道哇！
　　关善田：爹，我看甭管他是啥人，他肯定也是奔藏宝图来的。
　　关如水：你想说啥你就说。
　　关善田：爹，依我看，藏宝图放你那儿也不保准儿，你年岁大了，他要真摸屋去，你也打不过人家，不如把那藏宝图交我，我替爹保管。他就真来个三个五个的，也不是我的对手哇！
　　关如水：别瞎说了，来一个你也顶不住。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第30集3分42秒：
　　小芙蓉：你昨天晚上在城门那儿跟人家打起来了？没事儿吧，没受伤吧？
　　哈贝勒：问题不大，我是不会轻易受伤的。一切都在我的掌控之中。
　　小芙蓉：那就好，我都担心死了。那，藏宝图还在吧？
　　哈贝勒：看来你对藏宝图挺关心哪。
　　小芙蓉：我不是替爷担心嘛。哎，爷，这回你可得把藏宝图藏好了。要不，我给你找个秘密的地方替你保管起来？
　　哈贝勒：哼，这事儿就不用你操心啦。
　　
　　9——
　　《红雪地》
　　第19集270页：
　　关善田：那块装藏宝图的金印你也知道底细。没准儿你正琢磨着去挖宝哪！
　　关善耕：善田！你说什么哪！
　　第19集271页：
　　关善耕：善田，你这不是胡闹吗！
　　关善耕：那方印（藏宝图）不是爹的，不是我的，也不是王爷的，而是中国的！绝不能落在日本人手里。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第30集36分31秒：
　　小芙蓉：照我说，干脆咱们把宝藏挖出来分了得了。省着那么多人都惦记。
　　哈贝：你胡说什么哪，那宝藏是国家的，又不是我个人的，谁惦记也没用。
　　47集版本第47集第7分12秒
　　哈贝勒：绝不能让日本人的阴谋得逞。因为这笔宝藏不是大清的宝藏，是我们华夏的宝藏。既使玉石俱焚，我们也绝不能让日本人运走一块珠宝。
　　
　　
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:07:41

10——
　　《红雪地》
　　第19集379页
　　陈景迅（学崔允德话）：这儿的地盘儿，将来不知道是姓中，还是姓日哪！日本人抢中国的地盘儿，那是早晚的事儿！咱得给自己留条路哇！ 47集版本第37集36分37秒：
　　关博：奉天政府不敢，就是让奉天政府知道柳一园的身份（是日本奸细），也不会把他怎么样的。
　　现在的形势变化太快了（所以，给自己留条后路。）
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第14集19分08秒：
　　哈贝勒：那怎么行呢，现在时局动荡，以后的江山属于谁还是个未知数呢。
　　
　　
　　11——
　　《红雪地》
　　第15集284页
　　大帅：王爷，你只要把东西聚来，我把宝贝往外一挖，我就给你个一人之下，万人之上的大官做！你看咋样？
　　王爷：妄想！交给你？！你好掀起战争，让百姓遭殃！
　　王爷：我宁可让这笔宝藏永陈地下，也不能交给你这种野心家，也不能交给你，让你拿着钱去杀人！
　　大帅：好你个狗日的！你他妈敬酒不吃吃罚酒！好！老子看你能硬到啥时候！
　　（大帅一挥手，转身出。审训室里传出王爷的惨叫声。
　　大帅：告诉弟兄们，别打死了，打死了咱这功夫就白费了！
　　《关东大先生》
　　47集版本第23集17分01秒：
　　佐藤：看来你是敬酒不吃吃罚酒了。
　　河田：赵大先生，贝勒府的藏宝图现在在我手里。如果你肯告诉我们口诀是什么，我们找到宝藏可以共享那些财宝。
　　赵春安：我就是死了，口诀也不能告诉你们。别做白日梦了。
　　河田：严刑拷打，直到说出口诀为止。
　　河田：住手！要是他死了，我们到哪儿去找口诀。
　　
　　12——
　　《红雪地》
　　第20集392页
　　关如水：善耕，你知道真正想得到藏宝图的人是谁吗？
　　关善耕：爹，我知道。
　　关如水：谁？
　　关善耕：是大帅和日本人。
　　第20集395页
　　（大帅入：
　　关如水：真正想要藏宝图的是你？
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:08:05

大帅：对！就是老子！
　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:08:30

　关如水：我虽有藏宝图，怎么能交给你这种袁世凯似的窃国大盗手中？！
　　大帅：混蛋！你就是死了！老子也照得天下做皇帝！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本12集32分05秒：
　　哈贝勒：大有人在呀。
　　小芙蓉:谁呀？
　　哈贝勒：袁世凯。
　　47集版本第14集19分08秒：
　　哈贝勒：太后派来的密使，表面上是太后的密使，实际上是袁世凯的密探，所以说藏宝图就更不能交给他了。
　　敏敏称：那咱们的藏宝图就更不能落在窃国大盗的手里了。
　　
　　47集版本第15集12分37秒：
　　杜萌：其实想得到这笔宝藏的不是隆裕太后，是袁世凯。
　　杜仲称：不能让袁世凯这个窃国大盗得到那笔宝藏。
　　杜萌：那可不是，让袁世凯得到这笔宝藏，他就有称帝的资本了。
　　
　　
　　13——
　　《红雪地》
　　第4集79页
　　葛金财：三呀，我想明白了，凭咱的能力，拿不到段长生所说的那桩富贵。既使拿到了，螳螂捕蝉，黄鹊在后，恐怕咱们的命都没了。
　　吴三儿：葛爷说的是。我也是这么想的。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第18集第20分40秒
　　攸月桂：镇海呀，你真要横插一杠子，虎口夺食呀？
　　杜镇海：那倒不能，我可不会赶到特使之前把图弄到手，那样，所有的矛头都会指向我。我就死定了。
　　
　　
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十八
　　
　　《红雪地》与《关东大先生》相关情节举例（3处）比对表
　　1——
　　《红雪地》
　　第14集：
　　关善田受李玉晓唆使来找关如水问藏宝图的事，并说要替关如水保管，被关如水拒绝。
　　此前此后，李玉晓多次唆使关善田把藏宝图拿到手。李玉晓的目的就是想通过关善田得到藏宝图。
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:08:56

21、李玉晓房内（265页）
　　李玉晓：善田，我看你还是快点儿拿了那块金印吧，咱远走高飞，你到哪儿，我跟你到哪儿，给你做一辈子媳妇。
　　关善田：我巴不得把那东西一把抓到手，可老爷子就是不告诉我那玩艺儿他藏哪儿啦。
　　23、李玉晓房内（265页）
　　李玉晓：善田，这是需要家人的时候。
　　关善田：嗯，这话对。
　　李玉晓：所以，这时候，是需要你走到大家的前面的时候。
　　关善田：对呀！我这就回去！
　　29、关如水房内（268页）
　　关善田：爹，你说昨晚上进来的人，到底是干啥的？
　　关如水：连个影儿都没见着，谁知道哇！
　　关善田：爹，我看甭管他是啥人，他肯定也是奔藏宝图来的。
　　关如水：你想说啥你就说。
　　关善田：爹，依我看，藏宝图放你那儿也不保准儿，你年岁大了，他要真摸屋去，你也打不过人家，不如把那藏宝图交我，我替爹保管。他就真来个三个五个的，也不是我的对手哇！
　　关如水：别瞎说了，来一个你也顶不住。
　　
　　《关东大先生》
　　第27、28、29集：
　　小芙蓉受筱月桂唆使来找哈贝勒问藏宝图的事，并说要替哈贝勒保管，被哈贝勒拒绝。
　　此前此后，攸月桂多次唆使小芙蓉把藏宝图拿到手。攸月桂的目的就是想通过小芙蓉得到藏宝图。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第28集00分01秒：
　　攸月桂：那不那个藏宝图吗，贝勒爷拿它多为重啊，像命根子似的。
　　小芙蓉：那藏宝图他看得比他命还重要，谁也不告诉，就他自己知道。
　　攸月桂：完蛋玩艺，你问他呀。
　　小芙蓉：但这事儿我问他也不会告诉我的。
　　攸月桂：不告诉你呀，那你就盯着他，他上哪儿你上哪儿。只要你盯死了他，那肯定知道那图藏在哪儿。
　　小芙蓉：这倒也是个办法，你说我要早点儿盯住他，说不定我早就知道藏宝图放在哪儿呢。
　　攸月桂：等你知道藏宝图在哪儿了你告诉我。
　　小芙蓉：我要知道了我就告诉你。
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第30集3分42秒：
　　小芙蓉：你昨天晚上在城门那儿跟人家打起来了？没事儿吧，没受伤吧？
　　哈贝勒：问题不大，我是不会轻易受伤的。一切都在我的掌控之中。
　　小芙蓉：那就好，我都担心死了。那，藏宝图还在吧？
　　哈贝勒：看来你对藏宝图挺关心哪。
　　小芙蓉：我不是替爷担心嘛。哎，爷，这回你可得把藏宝图藏好了。要不，我给你找个秘密的地方替你保管起来？
　　哈贝勒：哼，这事儿就不用你操心啦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　2——
　　《红雪地》
　　第15集283页
　　王爷被大帅抓住。
　　大帅暗中指使手下对王爷用刑。
　　大帅假意训斥手下道：“你们这些人也真是不懂！王爷是啥？那是龙脉！要是赶到节骨眼儿上，没准儿就能当皇帝！你们咋能说下手就下手哇？！”
　　王爷对大帅嗤之以鼻。
　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:09:42

　12、审讯室内（日，内）
　　（大帅入。
　　大帅：哈哈！王爷！大清的王爷！
　　（王爷看大帅，把脸扭到一边。
　　大帅：你们这些人是咋搞的？王爷那是玉体金身！咋还对王爷动上刑啦？太不像话！
　　邱本年：大帅，是属下一时着急。
　　大帅：着急也不能对王爷下手哇！
　　邱本年：属下错了。
　　第15集284页
　　大帅：王爷，你只要把东西聚来，我把宝贝往外一挖，我就给你个一人之下，万人之上的大官做！你看咋样？
　　王爷：妄想！交给你？！你好掀起战争，让百姓遭殃！
　　王爷：我宁可让这笔宝藏永陈地下，也不能交给你这种野心家！
　　大帅：好你个狗日的！你他妈敬酒不吃吃罚酒！好！老子看你能硬到啥时候！
　　大帅出。审训室传出王爷的惨叫声。
　　大帅：告诉弟兄们，别打死了，打死了咱这功夫就白费了！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第12集39分58秒：
　　韩廷玉被杜镇海抓住。
　　杜镇海暗中指使手下对韩廷玉用刑。
　　杜镇海假意训斥手下：你们这些人怎么搞的！就是一介草民你们也不能随便用刑啊！
　　韩廷玉对杜镇海嗤之以鼻。
　　杜镇海进：住手！
　　巡警：巡长。
　　杜镇海：都给我干什么呢！
　　巡警：审讯呢。
　　杜镇海：审讯呢？什么审讯呢！谁让你们审讯的？谁让你们乱用刑的！即便是一介草民，在咱们警署也不能乱用刑罚。（接13集开头）
　　杜镇海：大人一看就是个明事理的人，有什么不懂的向大人请教。以后再不许用这种粗野的手段了。知道吗？
　　杜镇海：对大人善待。
　　杜镇海：手下不懂事，大人谅解了。以后不得不文明办案，听见没。
　　巡警：是！
　　杜镇海：谢谢大人，我告退了。
　　杜镇海出来。
　　巡警悄声地：巡长，还用不用上刑了？
　　杜镇海一笑：该上上，再狠点儿。
　　杜镇海：回去继续收拾。
　　47集版本第23集17分01秒：
　　佐藤：看来你是敬酒不吃吃罚酒了。
　　河田：赵大先生，贝勒府的藏宝图现在在我手里。如果你肯告诉我们口诀是什么，我们找到宝藏可以共享那些财宝。
　　赵春安：我就是死了，口诀也不能告诉你们。别做白日梦了。
　　河田：严刑拷打，直到说出口诀为止。
　　河田：住手！要是他死了，我们到哪儿去找口诀。
　　
　　3——
　　《红雪地》
　　第15集296、298页
　　日本奸细古冬杨设下计谋，在关家西城子烧锅放火，把关善耕及部分家人诱到西城子烧锅救火，然后派手下奸细去关家偷藏宝图。关善田受李玉晓唆使，也想得到藏宝图，他乘酒坊着火潜入关如水书房去偷藏宝图。关善田见有人进来，吓得钻到桌子下面。黑暗中，关善田却被住在关家大院的刘自果开枪打伤。
　　56、古冬杨屋内（295页）
　　古冬杨：今晚的行动，只许成功，不许失败。
　　卢卫东：是！
　　古冬杨：我相信，这一回，他会把藏着的东西挪挪窝儿的。
　　第15集
　　82、关如水房前（第299页）
　　（关善田四处张望后，悄悄潜入关如水房内。
　　（关善田摸到关如水床前翻找东西状。
　　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:10:29

85、关如水房前（第300页）
　　（几条黑影从房上跳下。潜入关如水的房内。
　　（关善田听见有人入，急钻到关如水桌下。
　　（几个黑影在关如水书房内翻找东西。
　　第16集：
　　2、关如水房门前（第301页）
　　（关善田从关如水房内奔出就跑。
　　（打入关家大院的大帅奸细刘自果开枪将关善田腿部打伤。
　　第16集304页
　　古冬杨手下偷来关如水装藏宝图的假印交给古冬杨，古冬杨却发现是一块假的装藏宝图的印（铜坯子）。
　　
　　《关东大先生》
　　《关》剧将《红雪地》这一段故事情节进行了分解抄袭使用：
　　（47集版本第9集18分08秒：）柳一园设下计谋，把哈贝勒及部分家人引诱到三庆班听赵春安唱戏，然后派奸细阿旺潜入哈贝勒书房内，将窃听器安装在贝勒府的书房里面。
　　日本奸细柳一园派奸细阿旺趁夜潜入贝勒府书房内去偷那张藏宝图，小芙蓉受筱月桂唆使，也想得到藏宝图，她乘夜黑潜入哈贝勒书房去偷藏宝图。阿旺见有人进来，吓得钻到桌子下面。黑暗中，小芙蓉却被住在贝勒府的香菱打昏。
　　47集版本第9集18分08秒：
　　柳一园：你马上去贝勒府，通知黑泥鳅让他立即行动，贝勒府很可能有个暗室，那宝图就藏在暗室里。让黑泥鳅一定想办法找到那个暗室。
　　柳一园手下：是。
　　47集版本第28集1分46秒：
　　01、哈贝勒房前
　　（阿旺四处张望后，悄悄潜入哈贝勒房内。
　　（阿旺摸到哈贝勒书房内翻找东西状。
　　02、哈贝勒房前
　　（小芙蓉悄悄走来，潜入哈贝勒房内。
　　（阿旺听见有人入，急钻到哈贝勒书房内桌下。
　　（打入贝勒府内的日本奸细香菱将小芙蓉打昏。
　　（47集版本第5集3分35秒：
　　柳一园手下偷来哈贝勒藏宝图的假画交给柳一园，柳一园却发现是一个假的藏宝图（画）。
　　
　　
　　
　　
　　《关大东大先生》涉嫌剽窃《白雪红血》《红雪地》之实证对照之十九
　　《白雪红血》与《关东大先生》部分相同情节举例（5处）比对表
　　1——
　　《白雪红血》
　　关如水对藏宝图事终于被人知道，大白于天下而担心。
　　关如水见藏宝图的秘密已被人知，就将藏宝图的起因告诉了他的女儿关善耕，关善耕将此事告知程子风。
　

不想多说 · 发表于 2010-6-28 11:10:54

　第2集第16页：
　　关善耕：清康熙、雍正至乾隆时期，从长远着想，密藏了一笔宝藏，制出藏宝密语密图共三件，一件为印中诗，一件为画中诗，一件为玉中密解词。三件合一一对，就是藏宝地点。这三件东西恰在宫中混乱之时，被王爷得在手中，可当时清朝大势已去，一时也难振大清江山，王爷便决定等待时机，另图东山再起。于是，他把三件藏宝密图分开，印交给了家父保管，画交给了王爷的外养女人黎可儿。密解词因为藏于一个盒中，说是只有用时才能开启，平时开启后见风自化，所以，王爷怕有闪失，自己保管。哈贝勒对藏宝图事终于被人知道，大白于天下而担心。
　　
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第1集39分16秒：
　　哈贝勒：这是老王爷留下的。还有咱们一个宝库，指引着一个方向。
　　哈贝勒：要想得到宝藏，还要得到另外一张图，而且，还要得到一个口诀。咱们家把这个口诀编成了一个童谣，后来把这个童谣呢，又给了你祖爷爷当年麾下的一个侍卫。当年跟你祖爷爷征战沙场，出生入死。他解甲归田的时候，你祖爷以万金相赠，他居然不要。敏敏：这么忠厚的人，祖爷爷当然会把这个秘密托付给他了。
　　
　　
　　2——
　　《白雪红血》
　　第3集第21页
　　葛金财为得到藏宝图，把关家伙计大柱抓去，让他看着，把四妹绑在一条船的船头上（52集本为吊在桅杆上）。逼关如水交出藏宝图。
　　葛金财：我也只好来点儿狠的，不过你放心，我暂时还不想把你沉到河里，只是把大柱抓来，让他传个话。告诉关老爷子，从今儿个起，四姑娘就和我的弟兄们在船上住了。他要逼得急了，弟兄们就把你一推，等他们把你救上来时，美丽的四姑娘早就已经灵魂飞升，香消玉殒了。
　　船到河心，土匪将四妹绑在船头。
　　葛金财对大柱：滚！快点回去，给你们老爷子报个口信儿，让他快点把我要的东西送来！四姑娘的命可在他关老爷子手上捏着呢，别再打如意算盘了，再晚，我可就没那个耐性了！你看好喽，我把船朝前一开，顺流而下，然后，把四姑娘往前一推，进水了，唉！多可惜呀，美人呀！
　　
　　《关东大先生》
　　47集版本第39集13分12秒；15分12秒：
　　杜镇海为得到藏宝图，把关博和香菱也关进牢里，并把二人吊在冰上，把哈贝勒、赵春安叫来看，逼哈贝勒、赵春安交出藏宝图。
　　47集版本第39集13分12秒；15分12秒：
　　杜镇海对哈贝勒、赵春安：如果图要不交出来，这俩孩子也难说。不会因为一张破图把俩孩子的命丢了吧。
　　杜镇海：冰化了以后，咱们就会看到不想看到的事情发生了。
　　47集版本第39集25分19秒：
　　杜镇海对赵春安：看样你是真没把关博和香菱的命放在心上。我只能把他们送上西天了。
　　47集版本第39集31分55秒：
　　杜镇海：赵春安，你耍我的结果就是让关博和香菱这两个年轻人的性命耍丢了，等冰一化完了可就晚了。
　　
　　
　　3——
　　

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 连载赵本山执导《关东大先生》涉嫌剽窃之实证（欢迎伊春的老乡、朋友们转帖，谢谢！）

浏览过的版块