伊春在线

标题: 我国最早的“和”诗 [打印本页]

作者: 习习谷风    时间: 2008-7-1 11:35
标题: 我国最早的“和”诗





我国最早的“和”诗
   
    南北朝时,王肃入北魏,抛弃了江南的故妻谢氏,娶了魏帝的女儿。其故妻寄给他诗为:

本为箔上蚕,
今为机上丝。
得路遂腾去,
颇忆缠绵时。

这里的“韵脚”是“丝”、“时”。


王肃的继室代答,亦用“丝”、“时”二韵。其诗为:

针是贯线物,
目中桓任丝。
得帛缝新去,
何能纳故时。

    以上例子原载于清·赵翼《陔余丛考·和韵》。我们认为这不过是巧合罢了。王肃的继室并不是故意要“和韵”,何况那时是南北朝时期。其实,直至盛唐,人们“和诗”也只和其意而不和其“韵”,更不要说南北朝了。到了中唐,元缜和白居易的诗集中才出现了“和韵”之作。到晚唐皮日休、陆龟蒙,此体逐渐成熟。

“和韵”分“用韵”、“同韵”、“步韵”三种。

1.“用韵”,指与原诗用同一个韵目,具体韵脚不一定相同。

2.“同韵”,指与原诗韵脚相同。但前后次序不一定相同。

3.“步韵”又称“次韵”,指同韵而前后次序也相同。前边王肃“继室”给“故妻”的和诗,属于“步韵”又称“次韵”。



[ 本帖最后由 习习谷风 于 2008-7-1 17:08 编辑 ]
作者: 家在东北    时间: 2008-7-1 12:17

作者: 兜兜    时间: 2008-7-1 13:03
学习学习:le
作者: 无言    时间: 2008-7-1 15:55
呵呵,咱也学习一下。
作者: carols    时间: 2008-7-2 09:28
学习了,谢谢楼主!




欢迎光临 伊春在线 (http://www.i0458.com/) Powered by Discuz! X3.3