伊春在线

标题: 五律·和《别康桥》 [打印本页]

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-2 23:15
标题: 五律·和《别康桥》

和《别康桥》

      丁亥年十一月二十四日

  得意别康桥，◎●●○△,
  轻轻举手招。○○●●△。
  夕阳金柳折，◎○○●●,
  艳影绿波摇。◎●●○△。

  青荇生泥沼，◎●○○●,
  榆阴映镜瑶。○○●●△。
  星辉满船载，○○●○●,
  寻梦伴笙箫。○●●○△。

[ 本帖最后由习习谷风于 2008-1-2 11:22 PM 编辑 ]

作者: 张发财 时间: 2008-1-2 23:48
翻译的很有味道!赞赏中!

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-3 11:02
呵呵,谢谢谷风希望我后来的贴子没把你气坏.

0458bbs.cn

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-4 11:36
何气之有？欣赏不过来呢。

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-6 08:43
欣赏那个不着调的东北版再别康桥.
那我还有一个不着调的泌园春.雪.

0458bbs.cn

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-9 18:01
敖，贴来赏赏。:handshake

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-9 21:15
标题: 泌园春血
某国风光,

千里兵疯,

万里血飘,

望XX内外,

废墟茫茫,

XX上下

顿时逃逃

你舞战斧,

我施冷枪,

真主上帝试比高

需晴日

看XXX

分外萧条

石油如此希少

引无数枭雄竟折腰

惜XXXX

功亏一溃

"东条英机"

两弹魂消

一代天骄

XX老弟

只知架机撞XX

俱完矣

数风流人物

还看XX

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-11 06:06
诗意浓厚，想象丰富，有感而发，令人回味无穷。把****补充完整更好。努力！

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-11 21:21
嘘,只可意会不可言传的.
0458bbs.cn

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-12 16:48
看来，你怕占政治的边。关键地方以***代替就是明证。可理解，不光你，据观察，本论坛诗歌，涉政治的几乎从无。基本是“风花雪月、春夏秋冬”。
怕啥？两条：歌颂吧，怕被说成“歌德派”、“拍马派”；讽谏吧，怕进“文字狱”。现在虽然环境好了，但一朝被蛇咬，十年怕井绳。还是不敢说心里话，不敢抒发真情实感，所以真正的好作品少之又少。不足为怪。

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-12 22:08
也不是怕了,
就是不喜欢,觉得得好玩才贴上来,但内容不涉及也罢.
0458bbs.cn

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-12 23:23
:'( :'( :lol :lol

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-15 20:33
表情丰富
0458bbs.cn

作者: 习习谷风 时间: 2008-1-15 22:37
:handshake

作者: 洋洋得意 时间: 2008-1-20 09:20
和平友好,
巨人的握手,快拍照.
0458bbs.cn

欢迎光临伊春在线 (http://www.i0458.com/)