伊春在线

标题: 回谷风兄 [打印本页]

作者: 林都人 时间: 2007-12-4 05:56
标题: 回谷风兄
为林都人的和诗《秋游》锦上添花

秋雨爽胸襟，       —||——
松苍柏翠森。       ——||—
重山翻巨浪，       ———||
群雁奏天琴。       —||——
酹酒知谁祭？       ||——|
泼诗得客音，       |——||—
游人京洛满，       ———||
长歌唱古今。       ——||—

      既然是“锦上添花”，这里“锦”就略去不说，如非说不可，不免有吹捧之嫌，也挤占篇幅。为直奔主旨，这里仅指一点瑕疵。
      就格律而言，从上面的“平仄”格中，可见七八两句间，失“粘对”中的“对”。就是说第八句中的第二个字应该是仄声字，而这里却是平声“歌”字；第四字应该是平声字，而这里却是仄声“古”字。
      正确七八句格，应该是
◎○○●●
◎●●○△

●　表仄声
○　表平声
◎　表可平可仄
建议把第八句改一下。

我试着改如下，仅作参考：
　　“歌唱古而今”即符合◎●●○△，又不失原意。不知意下如何？如有新句，则求之不得。
　　不懂格律或否定“格律”的人，肯定断然否定之，而认为原句好。所以我对不懂格律及否定“格律”的人“不与”也。

谷风兄所言极是。此诗我尚未调平仄。即然谷风兄严格要求，待弟再破些功夫将平仄调好重贴来。

秋雨爽胸襟，
松苍柏翠森。
重山翻巨浪，
群雁演天琴。
酹酒知谁祭？
泼诗得客音，
游人京洛满，
歌唱古而今。

[ 本帖最后由林都人于 2007-12-4 06:22 AM 编辑 ]

作者: 林都人 时间: 2007-12-4 06:13
标题: 按平水韵若何？
重山翻巨浪
通平平仄通
⊙平⊙仄仄

http://book.5ilog.com/cgi-bin/mz/poetry/tools.htm
我用此网按平水韵对该诗进行了检查。

泼诗得客音
仄平仄仄平
平平⊙仄平

琴瑟奏古今
平仄仄仄平
⊙仄仄平平

结果有两处不合，
一是泼字为仄声，诗中用为平声。
二是古字为仄声，诗中用为平声。

因为该诗用的是普通话。所以应为（新韵）。
那好吧，我再以平水韵为准调一调。

秋雨爽胸襟，
松苍柏翠森。
重山翻巨浪，
群雁演天琴。
酹酒知谁祭？
吟诗得客音，
游人京洛满，
琴瑟奏如今。

好了，这回合平水韵了。但似乎为诗带了枷锁，心中的意思表达得半生不熟。总是有些个不痛快。

大家说，怎么办好啊？？？？？

作者: 林都人 时间: 2007-12-4 06:15
“吟”字怎如“泼”字，
“如今”不如“古今”，
郁闷啊！

[ 本帖最后由林都人于 2007-12-4 06:19 AM 编辑 ]

作者: 林都人 时间: 2007-12-4 06:17
不过用“琴瑟”二字取代“长歌”还是增加了韵味。

如果用能用“琴瑟奏古今”就好了。

[ 本帖最后由林都人于 2007-12-4 06:25 AM 编辑 ]

作者: 张发财 时间: 2007-12-4 11:49
泼诗得客音，长歌唱古今！——一种潇洒，一种豪迈在我心中油然而生！好句！佳句！我不禁手舞足蹈！我虽然不懂平水韵，但是我懂得什么叫诗意！这就是诗意！

欢迎光临伊春在线 (http://www.i0458.com/)