伊春在线

标题: 泰安话 [打印本页]

作者: 理解 时间: 2009-7-8 13:34
标题: 泰安话
脖子不说脖子叫“脖儿梗”
屁股不叫屁股叫“腚锤子”
胳膊不叫胳膊叫“胳膊肘子”
膝盖不叫膝盖叫“各拉败”
馒头不叫馒头叫“么么”
土块不叫土块叫“坷拉”
什么不叫什么叫“么”

落魄不叫落魄叫“蹀躞”[音]（跌写）

白菜不叫白菜叫“北菜”
萝卜不叫萝卜叫“箩被”
过来不叫过来叫“各来”
过去不叫过去叫“各气”
早晨不叫早晨叫“早琴；清早”
上午不叫上午叫“头晌午”
中午不叫中午叫“晌午”
下午不叫下午叫“过午；过晌午”
晚上不叫晚上叫“红航”
昨天不叫昨天叫“夜来”
今天不叫今天叫“机门儿”
明天不叫明天叫“面儿里”
挺好不说挺好叫“不离儿”
高兴不叫高兴叫“自儿”
玉米不叫玉米,叫“棒子”
回家不叫回家，叫“家走”
不着调或没正事，叫“不沾闲”
屁股不叫屁股，叫“腚”
坏了不叫坏了，叫“了两”

作者: 兰色人鱼 时间: 2009-7-10 14:56
哈哈太对了

作者: twh 时间: 2009-7-12 18:10
屁股不叫屁股，叫“腚”.这个还能理解,应当排除.

作者: 淡淡思念 时间: 2009-7-12 18:26
泰安话和东北话有好多地方接近。

欢迎光临伊春在线 (http://www.i0458.com/)